facebook pixel

Connecting...

Japanese Speaking Editor (JS)

役職名: Japanese Speaking Editor (JS)
勤務地:
職種: 翻訳/通訳その他人事
業種: メディア
給与: THB 20,000 - 40,000
求人番号: JS-EQ-37720
担当者: K.Wanwanat (Mie)
お問い合わせ先: Wanwanat.Limvilai@jac-recruitment.com
求人情報掲載日: 2017/06/28 17:40

Our client is a Japanese publishing, is now looking for an experienced candidate to join as the Japanese Speaking Editor.

 

Requirements:

  • Male or Female, Thai Nationality. Age 25-35 years old
  • At least 2-3 years of work experience as an Editor
  • Fluently in Japanese up to JLPT N2 (Practical to Business) 
  • Fresh graduate is welcome

Job Description:

  • Edit light novels and cartoon which translator finished translating from Japanese into Thai.
  • Compare translated one in Thai with original one, find difference of nuance and revise.
  • Blush up the translated light novels, comic, cartoon.
  • Customer of this company's light novels, cartoon and comic are for Otaku of male.

 

To apply for this job, click on the apply button or contact the consultant above directly.

(*Only shortlisted candidate will be contacted.)